现代解析
这首诗描绘了一位才女日常生活的两个雅致场景，充满文人生活的闲趣。
前两句"油素朝模帖，丹铅夜较书"像两个分镜头：早晨，她在油光纸（油素）上临摹书法字帖；夜晚，她手持朱砂笔（丹铅）校勘书籍。"朝""夜"二字点出她终日与笔墨为伴的生活节奏。
后两句用典巧妙："来禽晋内史"暗指王羲之（曾任会稽内史），因他写过《来禽帖》；"卢橘汉相如"则用司马相如《上林赋》中描写卢橘的典故。诗人将美人比作这两位大文豪，既赞美她书法精妙如王羲之，又暗示她才华堪比司马相如。
全诗短短二十字，通过"临帖-校书"的日常片段和两个精巧典故，塑造了一位兼具才情与雅趣的古代知识女性形象。诗人用"戏题"的方式，在轻松笔调中流露出对这位才女的欣赏之情。