现代解析
这首诗写的是作者在长安漂泊时的复杂心情，既有对美景的向往，也有现实的无奈。
首联"紫陌丹山未易兼"说长安繁华的街道和美丽的终南山难以同时拥有，暗示理想和现实难以两全。"羁栖徒使岁时添"写自己漂泊异乡，只是白白让岁月流逝，透露出对虚度光阴的无奈。
颔联用两个生动的比喻：想游走的鱼却被困住只能吞吐泡沫，刚会飞的小燕子也只能在屋檐下徘徊。这两个意象生动表现了作者虽有抱负却处处受限的处境。
颈联"故国望成千里隔"写思念故乡却远隔千里，"新诗裁作两头纤"说新写的诗像丝线一样纤细脆弱，暗示创作的不易和心情的脆弱。
尾联"及崖何限追随意"用走到悬崖边仍要追随的意象，表现对理想的执着追求。"静里曾听解妙严"则在宁静中领悟到精妙的道理，可能是对人生困境的一种超脱。
全诗通过鱼、燕等日常意象，将漂泊之苦、思乡之情写得真切动人。最后在困境中仍保持追求，并找到精神寄托，展现了古代文人面对逆境时的典型心态。诗中"翻吞沫"、"傍檐"等描写既生动又含蓄，让读者能直观感受到作者的处境和心情。