现代解析
这首诗描绘了一个旅人夜宿驿站时难以入眠的场景，通过简单的自然景物传递出深沉的思乡之情。
前两句"月移枝上影，风乱水边声"用电影镜头般的画面感，展现了夜晚的动态美。月亮慢慢移动，树枝的影子跟着变化；风吹过水面，搅乱了原本平静的水声。这两个细节描写非常生动，让读者仿佛置身其中。
后两句"此夜邮亭客，还家梦不成"直接点明主题：住在驿站（古代官方招待所）的旅人，在这个夜晚连做个回家的梦都做不到。这里的"梦不成"有三层意思：一是实在睡不着所以做不了梦；二是太想家了反而梦不到家；三是暗示现实中的归家愿望难以实现。
全诗妙在： 1. 用月亮和风的声音反衬夜的寂静，突出旅人的孤独 2. "乱"字既写风声，也暗示心情烦乱 3. 从景物自然过渡到情感，毫不生硬 4. 短短20个字就完整呈现了一个失眠思乡的夜晚
这种通过小景物表达大情感的手法，就像我们现代人拍夜景发朋友圈配文"想家"一样，不过古人写得更含蓄优美。诗中那个辗转反侧的旅人形象，很容易让所有在外漂泊的人产生共鸣。