现代解析
这首诗以货币（楮币，即纸币）为主题，用平实的语言探讨了经济治理的困境。
前两句说：有人想拯救纸币的流通（“救楮”），本意是好的，老百姓当然希望钱能正常使用。但问题在于——官府和民间对纸币价值的认定不同（“官民价异同”）。比如官方强行规定纸币面值，而市场实际不认可，导致混乱。
中间四句进一步分析：物价有高低，囤货居奇还能理解（“藏自可”），但货币如果无法节制发行（“用难节缩”），就会像无底洞一样越印越多。结果就是：钱多了就贬值（“贱则因多”），少了又导致紧缺（“少则穹”），左右为难。
最后两句点明核心：所谓“调控货币”（“秤提”）根本没有神奇妙招，违背经济规律的操作只会适得其反。
全诗精髓：
诗人用纸币比喻社会治理，揭示了一个永恒矛盾——政策初衷再好，若脱离实际、违背规律，只会制造更多问题。比如滥发货币导致通胀、强制管制引发黑市，古今如一。语言通俗却一针见血，对今天的读者仍有启发：解决问题不能只靠表面功夫，必须尊重客观现实。
林希逸
福州福清人，字肃翁，号竹溪、庸斋。理宗端平二年进士。善画能书，工诗。淳祐中，为秘书省正字。景定中，迁司农少卿。官终中书舍人。有《易讲》、《考工记解》、《竹溪稿》、《鬳斋续集》等。