现代解析
这首诗讲的是一个叫仇山的老头过生日时的感慨，用轻松幽默的语调道出了豁达的人生态度。
前四句说：仇山老头又过生日了，整整六十岁迎来新春。翻开日历发现今年自己算一岁（可能指按某种历法重新计算），还开玩笑说哪天要坐船去蓬莱仙境。这里用"乘槎到三神"的典故，把过生日说得像要去神仙地界旅游一样有趣。
后四句是人生感悟：写文章画画就图个开心，功名利禄别太较真。不如去街边喝新酿的酒，把红梅花插在白头巾上——这个画面特别生动，一个白发老头戴着白头巾，上面斜插着红梅，端着酒杯，活脱脱一个活得通透的老顽童形象。
全诗妙在把六十岁生日写得像小朋友过周岁一样新鲜，用"一岁"这种说法淡化了年龄焦虑。通过喝酒插花的生活细节，传递出"看淡名利、活在当下"的智慧，最后那个红梅映白巾的潇洒形象，更是把这种洒脱推向了高潮。