八声甘州·过淇县，闻右衡助县尹校士，未得一见。用玉田韵赠之
恨双萍、咫尺未相逢，荒城暮烟遮。
过中原几度，凄凄雁稆，莽莽虫沙。
老矣兰成词赋，萧瑟向谁嗟。
和泪弓衣字，题遍天涯。
故侣晨星还剩，叹羁雌处处，梦绕京华。
待巢痕重觅，却换旧烟霞。
正深夜、酒醒灯暗，乱愁生、浑不为思家。
飘零感、一枝持赠，惟有芦花。
过中原几度，凄凄雁稆，莽莽虫沙。
老矣兰成词赋，萧瑟向谁嗟。
和泪弓衣字，题遍天涯。
故侣晨星还剩，叹羁雌处处，梦绕京华。
待巢痕重觅，却换旧烟霞。
正深夜、酒醒灯暗，乱愁生、浑不为思家。
飘零感、一枝持赠，惟有芦花。
现代解析
这首词写的是作者路过淇县时，想见一位叫右衡的老友却未能如愿的惆怅心情。
上阕用"双萍"比喻两人近在咫尺却像浮萍一样错过，荒城暮烟更添孤独感。作者回顾自己漂泊中原的经历，用"凄凄雁稆"（孤雁哀鸣）、"莽莽虫沙"（茫茫沙场）描绘出乱世沧桑。他自比南北朝诗人庾信（兰成），感叹自己老了还在写词，却无人可倾诉。最后说自己把思念写成诗词，随着行踪传遍天涯。
下阕写故友如晨星般稀少，自己像失群的雌鸟处处漂泊，梦里总回到京城。想重访旧地，却发现物是人非。深夜酒醒时，愁绪涌来却不是因为想家，而是对飘零身世的感慨。最后自嘲说想送朋友礼物，却只有随手可摘的芦花，既写出贫寒处境，又暗含"同是天涯沦落人"的相惜之情。
全词用漂泊的意象（浮萍、孤雁、沙场、芦花）和萧瑟的景物（暮烟、深夜、灯暗），把乱世文人羁旅无依、故友零落的悲凉写得深沉动人。最妙的是结尾的"芦花"，既实写寒士的贫窘，又暗含对友人高洁品格的赞美，余味悠长。