现代解析
这首诗讲的是朋友即将远行赴任，诗人依依不舍的心情。
前四句写现实中的离别：我们虽然住在同一个城市，但各自忙碌很少见面。现在你突然要走了，在岔路口分别时，心里特别难受。这里的"恨"不是仇恨，而是遗憾、不舍的意思。
后四句用生动的画面和典故来夸赞朋友：想象你到了大梁（今开封），会看到梁园的飞鸟、汴河的游鱼（用美景暗示朋友将去好地方）。最后两句是重点：大家都说你写的军事文书，连三国时期的大才子陈琳都比不上。这是用历史名人作对比，突出朋友才华横溢。
全诗妙在：
1. 用"同城却少见"的铺垫，让离别显得更突然
2. "飞鸟""游鱼"的意象轻盈灵动，冲淡了离愁
3. 结尾的夸奖不露痕迹，既赞美了朋友，又暗示他此去必有大作为
就像我们今天送别好友时，可能也会说："你这一去，肯定比公司里那些高管还厉害！"古今情感其实是相通的。