现代解析
这首诗写的是作者收到朋友黄成父的来信，信中提到了官职调动的消息（"除目"指官员任免名单），于是作者在酒席上即兴写下这首诗回应。
前两句"黄帽无人说去思，归期何事尚迟迟"说的是：你戴着黄帽子（指做官）离开后，没人再提起对你的思念，可你为什么迟迟不回来呢？这里用日常的"黄帽"代指官职，显得亲切自然。
后两句"南州六月如炊甑，且向尊前擘荔枝"最有趣：南方六月热得像蒸笼（"炊甑"就是蒸饭的器具），咱们不如先痛快地喝酒剥荔枝吧！这里用蒸笼比喻炎热天气特别形象，而"擘荔枝"这个动作描写，瞬间把读者带到了夏日聚会的场景中。
整首诗妙在：
1. 用家常比喻（黄帽、蒸笼）代替官场套话
2. 把思念藏在玩笑话里（表面抱怨朋友不回来，实际是表达想念）
3. 最后两句画面感极强，炎热天气与清凉荔枝形成反差，让人仿佛看到几个朋友在暑热中畅快吃喝的场景
这种把官场话题转化为朋友间轻松对话的写法，既表达了情谊，又展现了文人雅士的生活情趣，读来清新自然，毫不做作。