三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飙矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵(原注:原本阙第十首。) 其七

远寺有缁徒,殷勤久见招。
是日篮舆出,轻雨飒晨飙。
稽首谒佛像,焚香坐僧寮。
岂惟饭满钵,兼有酒盈瓢。

现代解析

这首诗描绘了一个雨天访寺的闲适场景,充满了生活气息和人情味。

前四句写朋友相邀:远处寺庙里住着一位穿黑衣的僧人,他热情地邀请诗人去做客。这天诗人坐着竹轿出门,细雨中晨风轻拂,显得格外清爽惬意。这里"缁徒"指僧人,"篮舆"是当时的一种交通工具,就像现在的轿子。

后四句写寺庙见闻:诗人虔诚地向佛像行礼,然后在僧房里焚香静坐。僧人招待得十分周到,不仅有满满的斋饭,还有美酒款待。"饭满钵"和"酒盈瓢"这两个细节特别生动,既表现了僧人的热情好客,也暗示了当时寺庙生活的真实面貌——僧人并非完全禁酒。

整首诗语言平实自然,通过坐轿、焚香、吃饭这些日常细节,展现了宋代文人雅士与僧人交往的生活片段。最有趣的是打破了"僧人必须吃素禁酒"的刻板印象,让我们看到古代寺庙生活更真实的一面。雨中访寺这个场景也营造出一种宁静悠远的意境。

滕岑

滕岑(一一三七~一二二四),字元秀,严州建德(今浙江建德东北)人。高宗绍兴二十九年(一一五九)领乡荐,屡试进士不第。光宗绍熙元年(一一九○)特奏名,调徽州歙县尉。终母忧,再调温州平阳县丞,秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒,年八十八。有诗集,已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。滕岑诗,据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录,编为一卷。

0