现代解析
这首诗描绘了朋友李子永在寒冷季节远行赴任的场景，充满对友人的关切和文人间的惺惺相惜。
前两句"犯寒书剑出春萝，风雪桥边得句多"像电影镜头：我们看到一个书生带着书籍和佩剑，冒着风雪从长满春藤的居所出发，在桥边驻足时灵感迸发写下诗句。这里用"书剑"点明文人身份，"得句多"展现其诗才，风雪中的身影显得既孤傲又风雅。
后两句笔锋一转："牒诉缤纷似烟海"用夸张手法说官府文书多得像烟雾弥漫的大海，暗示友人即将面对繁琐公务；而"梅花时节奈君何"则带着俏皮的惋惜——梅花盛开的美好时节，你却要埋头处理公文，多可惜啊！这里梅花既是实景，也象征文人高洁品格，暗含"愿你在这俗务中保持初心"的期许。
全诗妙在把送别写得举重若轻：没有痛哭流涕，而是用风雪、梅花、文书这些意象，既交代了离别时节和环境，又透露出对友人能兼顾公务与诗心的期待。就像现代人送朋友入职时说"加班别忘了看窗外樱花"，亲切又余味悠长。
范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。