现代解析
这首诗写的是诗人在旅途中为朋友李于鸿庆祝生日的情景，充满了温暖的情谊和豁达的人生态度。
前两句"济上悠悠路，相忘十月春"说的是：在漫长的济水之畔，我们不知不觉已经分别十个月了。这里用"悠悠"形容路途遥远，用"相忘"表达虽然分别已久但情谊依旧。
中间四句展现了诗人豁达的心态："冬温犹奈远"是说虽然冬天天气变暖，但距离还是那么远；"旅健不妨贫"表示虽然旅途辛苦、生活清贫，但身体健康就很好；"鲁酒澹于水"说山东的酒淡得像水，"张梨爽似人"形容张掖的梨子清爽可口就像朋友一样亲切。这些句子用简单的对比，表达了知足常乐的生活态度。
最后两句"为君输一醉，更喜在生辰"是高潮：今天我要为你喝个痛快，更高兴的是能在你生日这天相聚。一个"输"字用得巧妙，既表示要畅饮，又暗含要把所有祝福都送给朋友的意思。
整首诗语言朴实，就像朋友间拉家常一样自然。通过描写旅途中的简单事物（淡酒、脆梨），传递出真挚的友情和乐观的精神。最打动人的是那种"虽然生活不易，但有朋友相伴就很快乐"的温暖感觉。