现代解析
这首诗是祝贺《粤海风》杂志出版百期的作品，用现代语言可以这样理解：
首联"粤海闻风远，高名出正论"说的是《粤海风》杂志在广东地区（粤海）很有影响力（闻风远），因为发表公正深刻的言论（正论）而获得好名声。就像现在说某个媒体因为敢说真话而备受尊重。
颔联"愿瞻途坦荡，已觉势轮囷"表达了对杂志的祝愿和观察。前句希望杂志未来发展顺利（途坦荡），后句说已经感受到杂志的影响力在不断扩大（势轮囷），就像看到一棵大树正在茁壮成长。
颈联"俗学淹陈说，希声与道邻"批评了当时一些平庸的学问（俗学）总是重复老套的观点（陈说），而称赞《粤海风》发表的是难得的好文章（希声），这些文章接近真理（与道邻）。相当于说杂志不跟风，坚持做有深度的内容。
尾联"文心谁发义，持以抗嚣尘"点明主旨：在这个浮躁的时代（嚣尘），需要有杂志这样用真诚的文字（文心）来传播正义（发义），抵抗不良风气。就像在喧嚣中保持清醒的声音。
全诗通过对比手法，一边批评平庸的媒体现象，一边赞扬《粤海风》的独特价值。最打动人的是最后两句，说出了好媒体的社会价值——在浮躁中坚守本心，用优质内容净化环境。这种对媒体责任的期许，在今天依然很有现实意义。