现代解析
这首《寄水南田勤甫》是诗人对友人的一首深情寄赠诗。我们一起逐句解析，看看诗中的情感和画面。
首句“耿耿绨袍赠”，诗人提到了自己收到了友人送来的绨袍。绦袍是一种粗布袍子，古时候用来表达深厚的情谊。耿耿，形容这种情谊格外鲜明。这句话表达的是诗人收到了这份深情厚谊的礼物，心中很感动。
接下来，“频经洒泪深”，说明诗人收到这份礼物后，常常回忆起与友人的过去，眼中常含泪水。泪水代表着思念和感慨。诗人深情地回忆着与朋友的深厚感情，这段友情让他感慨万千，泪水连连。
“相看万里别，独抱古人心”，这两句描绘了诗人与友人分别的情景。诗人说，虽然相隔万里，但彼此的心灵相通，就像古代朋友一般。诗人在这里表达了自己对友人深深的思念和敬佩之情，也体现了友情的深厚和纯真。
“岐路俄星散”，诗人感叹，朋友分别后，就像星子出现在不同的天际，各自沿着不同的路途前行。星散寓意着朋友离散，分散在各自的道路上。
“高才竟陆沉”，诗人感叹友人虽有才能，但最终还是未能施展才华。陆沉是指隐居或默默无闻的状态，诗人以“高才”与“陆沉”对照，表达了对友人才能未得施展的惋惜之情。
最后，“辞官真得计，怡老乏黄金”，这两句是诗人对友人的劝慰之语。诗人建议友人辞官退隐，享受晚年的安宁。但同时也感叹，即使这样，也难以满足晚年所需的物质生活。这里既有对友人未来的美好祝愿，也有对现实的无奈感慨。
总的来说，这首诗表达了诗人对友人的深厚情谊，同时也流露出对友人才能未得施展的惋惜和对现实的无奈。