现代解析
这首诗赞美了李大参（一位官员）家中名为"晚翠轩"的居所，通过描绘竹子和松树在寒冬中的坚韧姿态，暗喻主人高洁的品格。
前四句写景：诗人说自己不喜欢那些在春天争艳的普通花草，唯独偏爱这座在暮色中更显幽静的轩室。秋霜过后，竹林依然青翠；冬雪之中，几株松树更显清雅。这里用"霜""雪"点明季节，突出竹子松树不畏严寒的特性。
后四句抒情：诗人认为这里的植物之所以特别，是因为它们天生与众不同（"孤根别"），而这种特性正好与忠良之士的坚贞品格（"劲节"）相呼应。最后说李大参在官署办公之余总看不够这景色，因为这里能让人在寒冬中保持清高的情怀。
全诗妙在借物喻人：表面写竹子松树不怕风雪，实际是夸赞李大参为官清正、品格坚贞。用"岁寒"暗指官场环境的严酷，用"晚翠"象征人到中年仍保持操守。这种将自然景物与人物品格相结合的手法，既生动又含蓄。