现代解析
这副对联是祝贺张百熙六十大寿的贺联,虽然只有短短十个字,但巧妙运用典故和官职,传递出对寿星的赞美与祝福。
上联"寿同无量佛"用佛教典故来祝福长寿。"无量佛"即阿弥陀佛,在佛教中代表无限光明与寿命。这里将张百熙比作无量佛,既是对他长寿的祝愿,也暗含对其德行崇高的赞美。
下联"教掌大司徒"则点明张百熙的身份地位。"大司徒"是古代六卿之一,主管教化,这里用来指代张百熙担任的类似重要官职(张百熙曾任管学大臣,相当于现代的教育部长)。"教掌"二字既说明他掌管教育事务,也暗示他教化有方。
对联的精妙之处在于:
1. 用佛教意象表达祝福,既庄重又吉祥
2. 通过官职称谓体现受赠者的社会地位
3. 上下联一虚一实,既有美好祝愿又有现实写照
4. 语言简洁却内涵丰富,符合寿联庄重得体的要求
这种对联展现了传统祝寿文化的特点:用典而不晦涩,赞颂而不浮夸,在简短文字中蕴含多重美好寓意。
猜你喜欢