念奴娇 代阿邸吊日本冲君祯介
黑龙江去，最堪佩、平户忠诚志士。
学启文明先教育，曾道冲君好义。
俄衅初开，潜谋结伴，共奋豪雄气。
荆卿饯别，一时无不垂泪。
回忆六子偕行，炮雨枪林，此事诚何事。
惜与横川同被获，犹说数千吾辈。
慷慨而谈，从容以就，双目何慵蔽⑴。
捐金表爱⑵，一樽清酒须酹。
学启文明先教育，曾道冲君好义。
俄衅初开，潜谋结伴，共奋豪雄气。
荆卿饯别，一时无不垂泪。
回忆六子偕行，炮雨枪林，此事诚何事。
惜与横川同被获，犹说数千吾辈。
慷慨而谈，从容以就，双目何慵蔽⑴。
捐金表爱⑵，一樽清酒须酹。
现代解析
这首词是作者替一位叫"阿邸"的人悼念日本友人冲君祯介的作品。全词用豪迈悲壮的笔调，讲述了一位日本志士为理想献身的感人故事。
上阕开篇用"黑龙江去"点明故事发生在东北边境，赞美冲君是"平户忠诚志士"，说他倡导文明教育、为人仗义。当俄国挑起战事时，他秘密联络同伴，展现出英雄气概。分别时的场景特别动人，就像古代荆轲刺秦前的壮别，让在场的人都感动落泪。
下阕回忆更令人心碎：冲君和五位同伴（"六子偕行"）在枪林弹雨中执行任务，最终与横川君一起被捕。即便被捕，他仍坚定地说"还有数千同志"。就义时他慷慨陈词，从容赴死，连蒙眼的布条都显得多余。结尾处，作者用"捐金表爱"的细节，表达对冲君的敬重，提议用一杯清酒祭奠这位异国英魂。
全词最打动人心的有三点：一是跨越国界的友谊与敬意；二是用"荆卿饯别"这样的典故，把现代志士比作古代侠客；三是就义时的细节描写，让英雄形象跃然纸上。作者没有直接说教，而是通过具体场景和细节，让读者自然感受到那种"虽不能至，心向往之"的崇高精神。