现代解析
这首挽联是写给曾国荃的，用现代语言解读就是：
上联讲私人交情：
"咱们两家是世交，还有两代的姻亲关系。前年我去南京（白下）看望您，您热情招待我，那份情谊比长江水还深。"——通过"三江水"的比喻，强调两人交情深厚如江河。
下联赞历史功绩：
"您是国家复兴的中流砥柱（砥柱原指黄河中的石山，这里比喻国家栋梁）。如今您去世百姓都很悲痛，我只能献上一炷香表达敬意。"——"苍生失望"用反差手法，本应是个人悲伤，却扩大到全民哀悼，突显逝者的重要性。
全联特点：
1. 先私交后公义，从个人情谊自然过渡到国家贡献
2. 善用比喻：用"江水"喻情谊，用"砥柱"喻功绩
3. 数字运用巧妙："两世"显渊源，"三江"表情深
4. "一瓣香"这个细节描写，把隆重的悼念化作具体动作，显得真挚动人
本质上是通过个人视角，展现一位既重情义又为国尽忠的历史人物形象。