现代解析
这首诗用简单生动的比喻，表达了一种看透事物本质的智慧。
前两句描写假山的制作过程：像掰开华山造出三座秀丽山峰，用几块石头堆叠出层层寒意的山峦。这里用"华岳三峰"这样雄伟的自然景观来对比人工假山，形成强烈反差。
后两句点明主旨：无论是雄伟的真山还是小巧的假山，本质上都是人间的游戏之作。诗人劝说道人（修行者）不要把它们看作截然不同的两样东西，暗示世间万物本质相通，不必执着于表象差异。
全诗妙在将深刻的哲理藏在日常景物中：通过对比真假山峰，揭示"万物一体"的禅意。就像今天我们玩积木造房子，虽然比不上真实建筑，但创造乐趣是相通的。诗人提醒我们，生活中很多看似重大的差别，其实只是观察角度不同而已。