现代解析
这首诗描绘了一位僧人超脱世俗、追求内心宁静的生活状态，语言朴实却意味深长。
开头两句"迥然生计别，趣向少知音"直接点明僧人与常人不同的生活方式——他选择了一条少有人走的修行之路，这种清苦的修行很难被世俗之人理解。这里用"少知音"三个字道出了修行者内心的孤独。
中间四句通过对比手法，展现了两种截然不同的生活状态。"寂寞僧家事"与"諠哗世俗心"形成鲜明对照，一边是清静的佛门生活，一边是喧嚣的尘世纷扰。"长遭儿女累"暗示世俗生活的牵绊，而"莫厌水云深"则劝人不要嫌弃修行生活的清寂。
最后两句"但乐西来意，尘劳久自沈"是全诗的点睛之笔。诗人告诉我们，只要领悟了佛法真谛（西来意），尘世的烦恼自然会慢慢沉淀消散。这里的"沉"字用得极妙，既形象又富有哲理，暗示烦恼会像泥沙一样自然沉淀，不必刻意强求。
整首诗就像一位智者在轻声细语：人生真正的快乐不在于外在的热闹，而在于内心的觉悟。诗人用平实的语言，把深刻的佛理说得明白如话，让读者在平淡中见真味，这正是这首诗的魅力所在。