现代解析
这首诗讲的是古代一种叫"胡床"的折叠椅，用轻松有趣的方式写出了这个小物件的大作用。
前四句说胡床虽然是从外国传进来的（当时叫"外域"），但在京城很受欢迎。这种椅子腿是斜的（"足欹"），但坐上去却很稳当；椅背有花纹（"文斜"），靠着却很舒服。这里用日常坐椅子的体验，暗喻外来的好东西只要实用，就能被接受。
后四句写了两个生活场景：在厅堂接待客人时用它，出征行军也带着它。最后两句调皮地说：比起在豪华宾馆里待着，不如带着这轻便的胡床，随时都能舒舒服服享受生活。诗人用对比手法，突出了胡床既实用又方便的特点。
全诗妙在把普通家具写得活灵活现，通过"斜腿却稳"、"花纹实用"这些细节，暗含了"看事物不能只看外表"的智慧。最后用行军vs享乐的对比，更让人会心一笑——原来古人也会为了一把好椅子开心。
庾肩吾
庾肩吾(487-551)，字子慎，一作慎之。南阳新野(今属河南省)人。世居江陵。初为晋安王国常侍，同刘孝威、徐摛诸人号称“高斋学士”。简文即位，进度支尚书，有集十卷。历仕太子中庶子、进度支尚书、江州剌史等职，封武康县侯。工诗，其诗雕琢辞采，讲究声律。胡应麟称其诗“风神秀相，洞合唐规”。《书品》为其重要的书法论著，文中挑选了以东汉张芝居首的草、隶书家共128人，按品位分高、中、低三等，每等再分上、中、下三级。此书的特点在于不是就每件作品加以品评，而是就每一级集中综合品评，区分优劣。