译文及注释
江水三千里，家书十五行。
绵绵的江水有三千里长，家书有十五行那么长。
行行无别语，只道早还乡。
行行之间没有其他的言语，只是告诉我要尽早回到故乡。
译文及注释
译文
绵绵的江水有三千里长，家书有十五行那么长。
行行之间没有其他的言语，只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
京师:指都城。
鉴赏
这首诗是一首思乡诗．
江水三千里长，家书有十五行长，每行没有其它的话语，只是告诉我要早日回到家乡去。
现代解析
这首诗像一封简朴的家信，用最直白的语言道出了游子思乡的深情。
前两句用数字勾勒出空间与情感的对比："三千里"的遥远距离，与"十五行"的简短家书形成强烈反差。就像现代人隔着手机屏幕，明明有千言万语，最后却只反复叮嘱"早点回家"。
后两句的重复手法特别打动人，"行行无别语"像翻动信纸的动作，而"只道早还乡"就像听到家人不断的唠叨。这种重复不是单调，而是让人感受到家人说不出口的牵挂——他们可能不会直接说"想你"，但每一句话都在催你回家。
全诗没有华丽辞藻，就像真正的家书那样朴实。但正是这种日常的对话感，让读者立刻能联想到自己收到家人信息时的场景。诗人把浓烈的思念藏在平淡的字句里，就像家人把爱藏在催你回家的唠叨中，这种含蓄的表达反而比直说"我想你"更有力量。