现代解析
这首词描绘了一幅早春时节的诗意画面，充满对归乡的期待和旅途中的闲适心境。
上片写景：山涧从南边流过，冬去春来，梅花与残雪相映成趣。走过小桥深处，抬头看见一弯新月斜挂，远处传来稀疏的钟声。这些景物描写清新淡雅，"腊尽春生"点明时节转换，"疏钟横月"的搭配尤其巧妙，既有声音又有画面。
下片抒情：穿着旅行衣衫的诗人悠闲地指向东吴（江南地区），安慰自己不要害怕与人分别。当吟诵到"翠圆枝"这个词时，就意味着该回家了。"闲著"二字透露出从容不迫的心态，"休怕"则是自我宽慰，最后两句把翠绿的树枝作为归家的信号，把自然景物与思乡之情完美结合。
全词语言清新自然，通过早春景物的细腻描写，传递出旅人既享受当下旅程，又期盼归家的复杂心情。最妙的是把"翠圆枝"这个具体意象作为归家的标志，让抽象的思乡之情变得生动可感。