渔洋先生以右丞竹里馆作图敬题应命
苍然古时月，下照檀栾影。烟梢一万竿，翠滴衣裳冷。
幽兴会孤吟，造此无人境。自非高士怀，于何悟深静。
我公有神契，千载遥相领。偶复托岸廊，终焉慕箕颍。
妙处故不传，意与瑶琴永。
现代解析
这首诗描绘了一幅幽静深邃的竹林月夜图，表达了作者对隐士高洁情怀的向往。全诗可以分成三个层次来理解：
开篇四句用电影镜头般的语言，先拍一轮古月，再缓缓下移照出竹影。月光下千万根烟青色竹梢滴落的露珠，把人的衣裳都染得冰凉——这里用"翠滴衣裳冷"五个字，让读者仿佛能触摸到竹林的湿冷幽静。
中间六句转入抒情。诗人独自在这样无人打扰的秘境吟诗，体会到只有真正的高人雅士才能领悟的深远宁静。他说自己与千年前的王维（渔洋先生崇拜的诗人）心灵相通，虽然暂时还在官场（"岸廊"指官署），但内心始终向往着许由、巢父那样的隐士生活（"箕颍"指隐士居所）。
最后两句最妙：真正的意境就像瑶琴的余音，只可意会不可言传。诗人用音乐作比，说这种幽静之美无法用语言说尽，就像琴声的韵味会一直萦绕在心间。全诗就像用文字弹奏的一曲竹林月光协奏曲，让读者在阅读时自然感受到那种洗净心灵的宁静。