零八年十月末,予过巩县,思一谒杜陵生窑及其旧墓,而病酒伤风,终不克就。聊赋此解,以谢杜公

酒病中人如蛊毒,我过公墓难一哭。
譬公望岳卒不临,想像阴阳割壑谷。
公如岱岳峨苍苍,海雨天风不可触。
影扫中原荡地平,河洛渎塞嵩华仆。
是时南国亦有人,天马啸纵霞云倏。
东入蓬莱西昆仑,偶逢莫逆交双目。
二公化去江山空,虫沙虻蠛争簌簌。
讥公之谊相下高,使人大笑眉侧蹙。
千年小子予何为,款段蹩躠长腰曲。
安能起二公以一樽酒,三人对影兮天地绿。

现代解析

这首诗讲的是作者路过杜甫的家乡巩县,想去祭拜这位诗圣,却因为醉酒生病没能去成,于是写下这首诗向杜甫"道歉"。

全诗可以分为三部分:

1. 开篇先说自己醉酒难受("酒病中人如蛊毒"),像中了毒一样,没法去杜甫墓前哭祭。这里用了个巧妙的比喻:就像杜甫当年写"岱宗夫如何"却没能真正登上泰山,作者也只能在想象中感受杜甫的伟大。

2. 中间把杜甫比作巍峨的泰山("公如岱岳峨苍苍"),说他的诗篇像山影扫过中原,连黄河、嵩山都为之倾倒。同时提到另一位诗人(可能指李白),说他们像天马行空,在仙境相遇成为知己。现在两位诗人都已离世,只剩下些小人在叽叽喳喳说闲话。

3. 最后作者自谦是个微不足道的后辈("千年小子"),走路都歪歪扭扭。他幻想能请两位大诗人一起喝酒,三人对饮让天地都染上醉意。这个结尾既浪漫又幽默,把对前辈的敬仰表达得别具一格。

全诗语言生动,把对杜甫的崇敬写得很有画面感。特别是把杜甫比作泰山、把诗歌影响力比作横扫中原的山影,既大气又贴切。最后幻想三人对饮的场面,更是把古今对话的意境写得妙趣横生。