现代解析
这首诗描绘了一幅宁静优美的江边垂钓图景，展现了文人雅士超脱世俗的闲适生活。
前两句"爱君雅颂猗那手，閒向烟波理钓丝"是说：我欣赏你（徐电发）能写出《雅》《颂》那样高雅诗歌的文采，现在却悠闲地在雾气蒙蒙的江边整理钓线。这里用《诗经》中的《雅》《颂》来赞美对方的文才，同时展现其从文学创作转向垂钓的闲适生活。
后两句"一片悠悠暮江色，蓼红蘋白月黄时"描绘了黄昏时分的江景：辽阔的江面在暮色中显得格外悠远，红色的蓼花、白色的浮萍与昏黄的月光交相辉映。诗人通过红、白、黄三种颜色的自然景物，勾勒出一幅色彩明丽而又宁静祥和的秋江晚景图。
整首诗的精妙之处在于：通过文人垂钓这个典型场景，展现了古代知识分子既能创作高雅文学，又能享受自然之趣的双重生活情趣。诗中"雅颂"与"钓丝"的对比，暗示了文人既能投身庙堂之高，又能享受江湖之远的精神追求。