现代解析
这首诗描绘了一个荒诞诡异的世界，充满黑色幽默和自嘲意味。
第一句“荒荒三界人神鬼”开篇就点出一个混沌的世界，人、神、鬼混杂在一起，没有清晰的界限。这里的“荒荒”给人一种混乱、无序的感觉，暗示现实世界的荒诞。
第二句“鬼下宁知有聻存”进一步深化这种诡异感——鬼的下面还有“聻”（传说中鬼死后变成的东西）。诗人用这种层层递进的荒诞设定，讽刺现实世界的复杂和不可理解。
第三句“我已沉沦鸭鸣国”是诗人的自嘲。这里的“鸭鸣国”可能指一个混乱、嘈杂的地方，诗人说自己已经深陷其中，无法自拔，带有无奈和颓废的情绪。
最后一句“羡君高卧冷枫根”笔锋一转，诗人羡慕那些能超然物外、在冷清的枫树下安然休息的人。这里的“冷枫根”象征一种清冷、孤高的境界，与前面的“鸭鸣国”形成鲜明对比，表达了诗人对超脱现实的向往。
整体来看，这首诗用荒诞的意象和自嘲的语气，表达了诗人对现实世界的厌倦和对超脱的渴望。语言看似诡异，实则充满对人生的深刻思考，读来既有趣味，又引人共鸣。