现代解析
这首诗描绘了作者年老体弱时仍坚持攀登径山的经历，展现了对自然与禅意的深刻感悟。
首联点明径山是吴中名胜，即使年老多病也要坚持攀登，体现了作者对山水的热爱和不服老的精神。颔联通过"仰观"和"俯瞰"两个动作，生动展现了山势的高峻和群峰的秀美。"青霄际"和"紫翠间"的色彩描写，让读者仿佛看到云雾缭绕的山景。
颈联转向人文景观的描写：古碑被青苔覆盖，山门无锁却被白云遮掩，既写出了山寺的古老幽静，又暗含禅意——真正的修行之门不需要锁，自然有白云守护。尾联是作者对僧人的劝诫：修行要专心致志，不能把世俗之心带进佛门清净地。
全诗通过攀登过程，由远及近、由外而内地展现径山之美。作者将自然景观与禅理巧妙融合，在描写山水的同时，也表达了对修心养性的思考。语言平实却意境深远，让读者既能感受到山川的壮美，又能体会到超脱尘世的禅意。