初十日漱石山房销寒第二集题张太守凤枝珠还图图为太守侍姬冉氏所作姬母无赖妄搆讼端姬由是遣归其母谋别嫁之姬剪发自誓乃止同人感其义劝太守复迎焉爰作是图名曰珠还亦所以美太守也 其三

两条官烛影阑珊,百诘初穷语扺谰。
绝胜河阳旧潘令,种花犹易护花难(谓陈大令)。

现代解析

这首诗讲的是一个感人的官场爱情故事,用现代话可以这样理解:

前两句描绘场景:官府烛光昏暗摇曳,审讯刚结束("百诘初穷"指反复审问终于结束),女子面对质问始终坚守真情("语扺谰"指虽被盘问仍坚持己见)。这里用烛影营造出紧张压抑的氛围,暗示女子为爱情承受的压力。

后两句用对比手法:说张太守比古代著名的潘安(河阳县令)更难得,因为潘安种花容易(比喻追求美人容易),但守护爱情很难。这里特别提到"陈大令"(另一位官员)作为反衬,暗示其他官员做不到像张太守这样重情义。

全诗核心是赞美张太守:在侍姬冉氏被诬告遣返、誓死守节后,不顾世俗眼光重新接纳她。用"珠还"比喻破镜重圆,既夸女子如珍珠般坚贞,也赞太守如获至宝的珍视之情。通过对比和典故,突出在封建官场中,这种超越权势的真情尤为珍贵。

洪亮吉

洪亮吉(1746~1809)清代经学家、文学家。初名莲,又名礼吉,字君直,一字稚存,号北江,晚号更生居士。阳湖(今江苏常州)人,籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼,授编修。嘉庆四年,上书军机王大臣言事,极论时弊,免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后,言事者日少”,释还。居家十年而卒。文工骈体,与孔广森并肩,学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害,实为近代人口学说之先驱。