现代解析
这首诗讲的是作者多年后重访老友韩尔铉的住所（韩园），两人久别重逢的感慨和喜悦。
前两句写场景：作者再次来到老友家中，看到当年熟悉的"玉映堂"，发现彼此都已白发苍苍。用"玉映堂"这个雅致的名字，暗示主人高洁的品格。
中间四句用生动的对比写友情：老友像梅花一样追求长寿，但平时却忙着种菊花（暗指过着隐逸生活）。闻到花香都来不及开门迎客，准备酒菜时根本不在乎客人带没带行李。这些生活细节写出了老友洒脱的性格和两人毫无客套的真挚情谊。
最后两句抒情：三十多年的友情就像一场清梦，此刻怎能不开怀畅饮？"倒千觞"的夸张说法，把重逢的喜悦推向高潮。
全诗妙在：
1. 用"梅树古"对"菊花忙"，既写时间流逝又显生活情趣
2. "闻香未及"、"谋醉何曾"的细节充满生活气息
3. 结尾从"清梦"到"千觞"，情感自然爆发
4. 通篇不用一个"喜"字，却处处透着老友重逢的欢欣
就像我们现代人见到几十年未见的老同学，可能也会说："还记得当年教室窗外的槐树吗？现在咱俩都有白头发了。你朋友圈天天晒养花，见面还是这么爱喝酒！今天必须喝个痛快！"古今人情其实相通。