现代解析
这首诗描绘了隐居山林时聆听泉水声的闲适生活，充满了自然之美和文人雅趣。
前四句写泉水的神秘与动听：寒凉的泉水不知从何处流来，只听见幽深的回响从空寂的树林中传出。石头缝隙和云雾笼罩的山洞本就多裂缝，松涛声与风吹过笛孔般的水声交织成和谐的音乐。这里用"松籁风簧"的比喻，把自然声音比作乐器演奏，生动又有诗意。
后四句转向听泉人的感受：泉水声惊醒了醉梦，让人在春日的午睡中清醒；也净化了诗情，使深夜窗前的心境格外清澈。最后借用"中郎"（东汉音乐家蔡邕）的典故，说要把这潺潺水声谱写成琴曲，表达想把自然天籁永远留存的愿望。
全诗妙在将听觉体验写得细腻传神，从寻声、辨声到品声、谱声，层层递进，把山泉的自然声响与文人的艺术情怀完美融合，展现了古代隐士与自然对话的优雅生活。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。