现代解析
这首诗描绘了一个充满仙侠色彩的炼丹台遗址，通过简单四句传递出对修仙传说的感慨和时光流逝的苍凉感。
前两句用自问自答的方式讲故事：不知是谁修建了这座炼丹台，传说丹药炼成后直接飞升仙界。"紫云端"这个意象既点明了修仙主题，又给画面增添了神秘色彩。
后两句笔锋一转，把读者拉回现实：如今只剩荒废的遗址，眼前只有寂静的青山和带着寒意的野草。这里用"满目青山"的永恒与"遗址"的荒废形成对比，暗示再神奇的传说也敌不过时间的力量。
全诗最妙的是最后那个"寒"字，既是写初春青草带着寒意的真实触感，又暗含作者对仙踪渺茫、盛景不再的怅惘心情。就像我们现代人看到古文明遗迹时，既惊叹古人的智慧，又感叹辉煌终将落幕的复杂感受。
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。