现代解析
这首诗描绘了一个清贫但自在的乡村小官生活，充满田园诗意和淡泊情怀。
前两句说江南乡村连年歉收，但今年秋天终于有了新收成。这里点出了农民生活的艰辛，也暗含对丰收的欣慰。
中间四句是诗人的自我写照：虽然到处都可能发生动乱，但作为小官不必嫌弃清贫。他和同事们像野鹤一样自由，判案时只随意扎着头巾（纶巾是古代文人常戴的头巾），显得随性洒脱。这里用"野鹤"比喻无拘无束的状态，用"纶巾"展现不修边幅的文人气质。
最后两句最有意思：如果遇到陶渊明（柴桑老指隐居柴桑的陶渊明），庐山（匡庐）就是他们的主人。这是说诗人向往陶渊明式的隐居生活，把庐山当作精神归宿。整首诗通过乡村官员的日常生活，表达了淡泊名利、向往自然的心境，语言朴实却意境深远。