辞户部之命东还始出都门有作

诏贰民曹出禁林,陈辞因得解朝簪。
臣材自信元难称,圣泽谁言尚未深。
远水江花秋艇去,长河宫树晓钟沉。
还乡何事行犹缓,为有区区恋阙心。

现代解析

这首诗讲的是一个官员主动辞去户部官职、离开京城时的心情。我们可以从三个层面来理解:

1. 辞职的原因:前四句说皇帝让他去户部当官(相当于现在的财政部副部长),但他觉得自己能力不够("臣材自信元难称"),虽然皇帝很器重他,但他还是决定摘下官帽辞职。这里能看出古代文人的谦逊和自知之明。

2. 离京的画面:五六句用两个生动的画面描写离开的场景——秋天江上乘船远去,清晨听到宫中钟声渐渐消失。通过"远水""秋艇""晓钟"这些意象,营造出既潇洒又略带不舍的氛围。

3. 矛盾的心情:最后两句特别真实,明明辞官回乡了,却走得慢吞吞的,因为心里还惦记着朝廷("恋阙心")。这种"嘴上说不要,身体很诚实"的矛盾心理,让读者感受到古代官员对朝廷的复杂情感。

全诗妙在把辞职这件严肃的事,写得既坦率又含蓄。通过自然景物烘托心情,最后用"走得很慢"这个小细节,生动展现了"放不下仕途"的真实心态。这种真诚又纠结的表达方式,在今天职场人面对辞职时依然能引起共鸣。