现代解析
这首诗是清代诗人送别友人汪舟次出使琉球（中山）时所作，充满了对友人的赞赏和依依惜别之情。
首联"谕蜀何烦羡马卿，绯骖夹道送君行"用典巧妙：前句说汪舟次出使琉球就像汉代司马相如出使蜀地一样重要，后句描写送行场面热闹，红色车马排列道路两旁。这里既赞美了友人的才能，又渲染了送别的隆重气氛。
颔联"装从南越台前盛，文向东坡海外成"继续赞美：前句说汪舟次的行装准备充分，后句将他比作被贬海南却写出好文章的苏东坡，暗示这次出使虽然路途遥远，但一定能成就佳作。
颈联"岛屿岂期才子见，波涛终为圣人平"转为抒情：前句说偏远的海岛能有幸迎来汪舟次这样的才子，后句用"圣人"暗指清朝皇帝，说在他的治理下，海上风浪都会平息，表达对友人旅途安全的祝愿。
尾联"独怜异国相思处，万里蓬壶月又生"最动人：诗人想象友人到达琉球后，在万里之外的异国他乡，看到月亮升起时一定会思念故乡。这里的"蓬壶"指海上仙山，代指琉球，"月又生"既写实景又暗含相思之情。
全诗通过历史典故、生动比喻和优美意象，既展现了送别的场景，又表达了对友人才华的钦佩和对旅途的牵挂。最打动人的是尾联的想象，让读者感受到真挚的友情跨越了千山万水。