现代解析
这首诗写的是春天即将离去时，诗人对美好时光的留恋和淡淡的感伤。
前两句"人间天上两悠悠，无计留春且自休"说：人间和天上的距离那么遥远，我们没有办法留住春天，只能顺其自然。这里用"悠悠"形容距离之远，也暗示了诗人内心的惆怅。
后两句"曾记花时烧烛夜，小阑干外月如钩"是回忆：还记得花开时节，我们在烛光下欢聚的夜晚，那时小栏杆外的月亮弯弯如钩。这里用"烧烛夜"的温暖明亮，与"月如钩"的清冷形成对比，突出了对逝去美好时光的怀念。
整首诗语言简单却意境深远，通过今昔对比，表达了人生中常见的情感：对美好事物消逝的无奈，以及对珍贵记忆的珍藏。诗人没有直接说多么伤感，而是通过"月如钩"这样的景物描写，让读者自己体会那份淡淡的忧伤，很有感染力。