现代解析
这首诗写的是一位修行者（孚老）短暂离别竹院后的感慨，充满禅意与生活哲思。
前四句像日记般记录时间流逝："才分开十来天，春天又溜走了一分"。这种对细微时间的敏感，透露出修行人特有的时间观——在清修中，连"一分春"的消逝都能被察觉。
中间四句展现修行者的内心矛盾：虽然身在红尘处理俗务，却因未能达到超脱境界而惭愧。"吟诗时心境澄明，言语真挚时反显苦涩"这两句特别妙，揭示了修行者真实状态——追求清净却难免苦涩，这种矛盾恰恰体现了修行的不易。
最后两句像是自言自语：最近过得怎样呢？只能通过诗句来细细体味了。这种自问自答的方式，把读者带入一个修行者的内心世界，让我们看到他们看似超然实则充满人情味的一面。
全诗就像用清水写成的日记，没有华丽辞藻，却在平淡中见深意。诗人通过记录时间流逝、内心波动这些日常细节，让我们感受到：真正的修行不在高山古寺，而在对每个当下时刻的觉察与接纳。
胡仲参
胡仲参，字希道，清源（今福建泉州）人。仲弓弟。生平不见记载，就集中诗知其早岁曾在临安就学（当为太学），应礼部试不第，后以诗游士大夫间，游踪颇广，与冯去非等有交。诗集已佚，仅《南宋六十家小集》存《竹庄小稿》一卷（亦收《两宋名贤小集》）。胡仲参诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本，新辑集外诗附于卷末。