现代解析
这首诗描绘了一幅文人雅士在夏日园林中饮酒赏景的闲适画面，充满自然与友情的双重美感。
前两句点明地点和聚会性质：朋友苏见江带着酒来拜访，在城里最开阔的园林中，一群文人雅士举办高雅的酒宴。这里的"雅调庚"指的是大家吟诗作乐，互相唱和。
中间四句用生动的自然意象勾勒夏夜园景：荔枝园里挂着露珠的新月刚升起，柳树小桥上飘过的云朵带来阵阵凉风。远处的山峦隔断了楼台的暑气，穿着便服（野服）的主人更沉醉于山水之趣。这些描写通过"露团新月"、"云度惠风"等清新意象，将夏夜的凉爽惬意表现得淋漓尽致。
最后两句是诗人的自谦：笑称自己迂腐慵懒却受到热情款待，惭愧地与这群高洁之士（蘅社代指文人团体）结下友谊。"芳盟"二字特别点出这是一次美好的文人雅集。
全诗妙在将自然景致与人文情怀自然融合，通过"荔圃"、"柳桥"等具体景物，传递出文人远离尘嚣、寄情山水的闲适心境，同时展现了朋友间以酒会友、以诗传情的风雅情趣。诗中"疏峰断暑"、"野服水石"等表述，既写实又富有意境，让读者仿佛身临其境感受到那个清凉宜人的夏夜。