现代解析
这首诗表面上写竹子，实则借竹抒怀，传递出一种含蓄而深情的情感。
前两句"分得湘江数叶秋，偶因翠羽寄罗浮"用湘江秋叶和翠鸟羽毛来比喻竹子。湘江秋叶让人联想到屈原的离骚情怀，翠鸟羽毛则暗示珍贵的情谊。诗人似乎在说：这几片竹子就像从湘江分来的秋意，又像偶然托翠鸟捎来的思念。
后两句"相看莫说当年梦，二女多情自解愁"最有意思。诗人与竹子"相看"（对视），却说不要提往事。"二女"可能指舜帝的两位妃子娥皇、女英，她们在湘江边为舜帝哭泣，泪水染竹成斑。这里诗人反用典故：不必沉湎伤感往事，多情的竹子自己就能化解忧愁。
全诗妙在把竹子写活了，让它承载了人的情感记忆，却又超越伤感，展现出一种通透达观的生活态度。诗人通过竹子告诉我们：与其纠结过往，不如像竹子一样，在岁月中保持挺拔，让时间自然化解愁绪。