现代解析
这首诗描绘了一座深山古寺的幽静景象，通过钟声、寒云、孤松等意象，营造出一种空灵寂寥的氛围。
开头两句"古寺空山里，悠然响远钟"，直接点明地点和主题。一座古老的寺庙藏在深山中，远远传来悠扬的钟声。这里的"空山"和"悠然"两个词用得特别好，让人感受到山林的空旷和钟声的悠远。
中间四句进一步展开描写。"寒云生绝壑"是说寒冷的云雾从深谷中升起，"冷气锁孤松"形容寒气笼罩着孤独的松树。这两句通过对自然景物的描写，强化了寒冷孤寂的感觉。"欲见僧踪杳"写想找僧人却不见踪影，"应惊鹤梦浓"猜测僧人可能正在做着与鹤有关的梦。这里用"鹤梦"这个意象，增添了超脱尘世的意境。
最后两句"清音何处度，岭树隔重重"，写清脆的钟声不知从何处传来，被山岭和树木层层阻隔。这个结尾很有韵味，既呼应了开头的钟声，又留下无限遐想空间。
整首诗就像一幅水墨画，用简练的笔触勾勒出深山古寺的意境。诗人没有直接抒情，而是通过景物描写，让读者自己去体会那种远离尘嚣、清冷幽静的感觉。特别值得一提的是，诗中"寒"、"冷"、"孤"等字眼的反复使用，以及"钟声"这个贯穿全诗的意象，都很好地烘托出了诗歌的整体氛围。