现代解析
这首诗是作者为悼念刘夫人而作，通过平实的语言表达了对逝者的怀念与敬意。
首联"留台无恙日，乐善出诚心"回忆刘夫人生前在留台任职时的美好时光，赞美她真诚行善的品格。"无恙日"三字透露出对往昔平安岁月的怀念。
颔联"文采不复见，声名空至今"道出斯人已逝的遗憾。虽然再也看不到她的才华风采，但她的好名声依然流传。这里用"空"字暗示名声虽在，人却不在的怅惘。
颈联"半生资内助，三叹有遗音"具体描写刘夫人作为贤内助的重要作用。"三叹"既指多次叹息，也暗含《论语》中"三叹"的典故，表达深切的哀思。"遗音"既指留下的声音，也暗喻未完成的事业。
尾联"抚事思前辈，于谁觅断金"由悼念转入感慨。作者抚今追昔，感叹再也找不到像刘夫人这样志同道合的伙伴了。"断金"化用"二人同心，其利断金"的典故，突出他们之间深厚的友谊。
全诗没有华丽辞藻，而是通过"无恙日"、"内助"、"遗音"等生活化的意象，塑造出一位贤惠能干、乐善好施的女性形象。作者在平实的叙述中，将对逝者的怀念、对往事的追忆、对知音难觅的感慨层层递进，情感真挚动人。特别是最后用"断金"作结，既点明二人关系之密切，又留下无限怅惘，余韵悠长。