现代解析
这首诗以梅花为主题，通过对比和联想，表达了复杂的情感。
前两句"雅淡虽堪喜，飘零亦可伤"直接点出梅花的两面性：它素雅清淡让人喜爱，但随风飘落又令人伤感。这里用梅花比喻人生，美好事物终将逝去，暗示人生无常。
中间四句用具体场景展开描写：梅花随风飘舞像玉笛声在空中回荡，带着雨滴落在华美的房梁上。但紧接着笔锋一转，说外族将领不懂欣赏它的韵味，胡人孩子也闻不出它的香气。这里用"蕃将""胡儿"暗指不懂欣赏高雅文化的人，表达了对知音难觅的感慨。
最后两句转到现实，说江南人因为长期戍边，听到一曲《梅花落》就泪流满面。这里把梅花与思乡之情联系起来，戍边将士听到熟悉的曲调，想起家乡的梅花，不禁落泪。全诗通过梅花串联起人生感慨、文化认同和思乡之情，含蓄而深刻。
这首诗的魅力在于：用常见的梅花写出深沉的情感，从赏花到思乡，层层递进；对比手法突出，雅致与飘零、知音与不识货的人形成强烈反差；最后落到具体场景，让抽象的情感变得真实可感。