三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鹅口复回老竹由乾溪上入浦口汎舟以归得诗十首 其五

既雨得晴晴亦佳,笋舆终日度咿哑。蒙笼篁竹四三里,髣髴茅茨三五家。

邻舍相闻亦鸡犬,田畴随事有桑麻。居夷何陋惭君子,不尔辞官学种畬。

现代解析

这首诗写的是作者下乡赈灾途中的所见所感,充满生活气息和乐观精神。

前两句说雨后放晴的天气很舒服,自己整天坐着竹轿(笋舆)听着吱呀声赶路。这里用"咿哑"形容轿子声,特别生动,让人仿佛听见了声音。

中间四句是沿途风景:走过三四里茂密的竹林,隐约看见三五户茅草屋。能听到邻居家的鸡鸣狗叫,田里种着桑麻等作物。这些描写就像用文字画了一幅田园风光图,有声音有画面,特别接地气。

最后两句是作者的感慨:住在偏远乡村(居夷)条件简陋,但想到古代君子都能适应,自己也不好意思抱怨。甚至开玩笑说,要不干脆辞官来这种地算了。这种自嘲中透着对田园生活的向往,也展现了作者随遇而安的豁达心态。

全诗妙在把普通乡村景象写得活灵活现,既有"鸡犬桑麻"的热闹生活味,又有"晴亦佳"的知足常乐,读来让人会心一笑。

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。