现代解析
这首诗描绘了诗人在琅琊寺借宿一晚的所见所感，充满宁静悠远的意境。
开头两句写诗人把马拴在古老的山涧边，寺庙大门静静依偎着丰山。这里用"系马"和"倚"字，把人和寺庙都写得很有生活气息，就像我们旅游时停车、找住处一样自然。
中间四句是夜景的精华：
- 诗人邀请月亮一起欣赏亭中景色，看着白云悠闲地飘回山洞。这里把月亮和云都写活了，好像它们也有自己的小世界。
- 雨后彩虹倒映在马车外，泉水声从松林间传来。这两句用声音和色彩构建出立体的山林夜景，就像身临其境听到流水声，看到彩虹的光影。
最后两句写借宿经历：整夜和僧人聊天，天亮又踏上旅程。这种"说走就走"的潇洒，和现代人"住民宿、聊人生"的旅行方式异曲同工。
全诗妙在把寻常的借宿经历写得仙气飘飘：月亮可以邀来共赏，云朵懂得悠闲，彩虹和泉水主动来作伴。诗人用拟人手法让整个大自然都活了起来，传递出人与自然和谐相处的禅意。最打动人的是结尾那种"聊完天就出发"的随性，让人感受到古代文人说走就走的洒脱。