现代解析
这首诗描绘了一幅湖边美人垂钓的生动画面，充满了浪漫的想象和细腻的情感。
前两句写景：在朦胧的烟雨中，一位江南女子披着蓑衣垂钓。她带着几分娇嗔的神情，反而显得更加可爱迷人。荷叶的倒影映在水洼里，仿佛是她粉嫩的脸颊；藤蔓的阴影笼罩着她，衬得肌肤如冰雪般洁白。
中间两句写情：她的眉头微微皱着，似乎藏着心事；安静地垂着鱼饵，独自沉浸在钓鱼的乐趣中。这里通过"空双锁"和"只自垂"的对比，暗示她可能有些孤独或心事重重。
最后两句是诗人的浪漫幻想：诗人想象自己变成一条鱼，故意去咬她的鱼钩，只为轻轻牵动她的钓线，引起她的注意。这种天真的想象既表现了诗人对美人的倾慕，又给整个画面增添了灵动趣味。
全诗用清新自然的语言，将静态的垂钓场景写得生动有趣。通过荷叶、藤蔓等自然景物烘托女子之美，又用"愿作锦鳞"的奇妙想象，把单相思写得含蓄而富有诗意。诗中"娇愠""粉靥""冰肌"等词细腻地刻画出女子的柔美，而"惹动美人丝"的结尾更是点睛之笔，让整首诗余韵悠长。