现代解析
这首诗描绘了一位修行者（桢伯）在西山游历的所见所感，充满了超脱尘世的禅意和壮丽的山景。
开头两句说，听说桢伯追随那些高雅的隐士（金马客），手持锡杖（僧人用的禅杖）行走在群山的阴影中。这里用“振锡”暗示桢伯的僧人身份，而“万峰阴”则烘托出山林的幽深神秘。
中间四句写西山的景色和桢伯的体验：西岭就像传说中的天竺（佛教圣地），而东来的佛法正是佛心的体现。他登上高楼还能看见太阳，在深谷中甚至能触摸到星辰（“扪参”是夸张手法，形容山极高）。这些描写既展现了西山的雄伟，也暗含修行者追求精神升华的意境。
最后两句是调侃世俗之人：桢伯回来后，会让那些在红尘中奔波的人惊讶，因为他从宝林（佛教圣地，比喻西山）带回了珍贵的“明珠”（指佛法或悟道的智慧）。整首诗通过对比山林的纯净与尘世的浮躁，赞美了桢伯超然物外、追求真理的精神境界。
全诗语言简练，意象生动，既有对自然风光的赞叹，也包含对佛理禅趣的领悟，读来让人感受到一种远离喧嚣、心灵净化的美感。