现代解析
这首《题朱玉端小像》是一首赞美人物肖像的诗词，用生动的比喻和画面感展现了人物的风采与品格。我们可以从几个方面来理解它的魅力：
1. 外貌与气度的赞美
开篇直接夸赞画中人的容貌“扬扬”（神采飞扬），气度“汪汪”（像宽广的水面一样深沉包容）。这种形容不落俗套，让人感受到主人公由内而外的自信与从容。
2. 超凡的比喻
诗中用“云霄之凤翥”（凤凰高飞）和“希世之麟祥”（罕见的麒麟）来形容主人公，暗示他像神话中的祥瑞一样珍贵难得。这种夸张的比喻突出了人物的卓越不凡。
3. 自然与心境的交融
中间几句描绘主人公的生活情趣：听松风寄托傲骨，揽山色品味芬芳，偶尔漫步云水之间，享受烟波朦胧的意境。这些画面既写实又写意，表现了他亲近自然、超脱世俗的雅致。
4. 矛盾中的深意
最后两句点出人物的矛盾特质：虽然本性热爱山水（“性甘于丘壑”），但内心仍关注国家大事（“冥心栖乎庙堂”）。这说明他并非纯粹的隐士，而是心怀天下的高士，增添了人物的立体感。
整体来看，这首诗通过形象的语言和对比手法，刻画了一位风度翩翩、才华横溢且心系家国的理想人物。诗人没有直接说教，而是用自然意象和神话象征让读者自己感受到画中人的魅力，既有文人雅趣，又有家国情怀，读来余味悠长。