现代解析
这首诗描绘了离别的伤感，主题直白而深刻。前四句像一组镜头：江边码头，友人即将远行（"程千里"），举杯告别时眼泪止不住地流。诗人点破一个残酷现实——无论来自吴地还是楚地（泛指不同故乡），此刻大家都是漂泊在外的异乡人，离别让孤独感加倍。
后四句把场景拉到长亭古渡，这是古代常见的送别地点。"往来舟楫路"像电影蒙太奇，展现这个码头见证过无数离别；"前后别离人"则像广角镜头，把个人的伤感扩展到所有经历过离别的人群。最妙的是"何处最悲辛"这一问，答案藏在画面里：不是具体某个地方，而是这种千百年来重复上演的离别场景本身最令人心酸。
全诗没有华丽辞藻，就像用白描手法拍纪录片，但每个镜头都戳中人心。它告诉我们：离别的痛，不在于距离远近，而在于我们都是异乡客；最深的悲伤，往往藏在最普通的送别场景中。