现代解析
这首小诗用简单的画面，道出了秋天的萧瑟和生命的脆弱。
前两句把柳树比作瘦弱的女子——"纤腰"形容柳枝细得像美人的腰肢，"疏影乱婆娑"写柳叶凋零后枝条稀疏，在风中凌乱摇曳的样子。这里用拟人手法，让柳树有了人的姿态和情感。
后两句点明原因：昨夜猛烈的西风（秋风）刮过，院子里铺满落叶。一个"急"字写出秋风的残酷，"空庭"二字更突显了凄凉。诗人没有直接写柳叶落尽，而是通过满地落叶的画面，让人自然联想到柳树的憔悴。
全诗短短20字，就像一幅水墨小品：纤细的柳枝、零落的枯叶、空旷的庭院，组合成典型的中国式秋景。最妙的是诗人不直接说悲伤，但通过瘦柳、急风、落叶这些意象，让读者自己感受到时光流逝的无奈。这种含蓄的表达，正是古典诗词的魅力所在。