现代解析
这首诗描绘了春日游览永泰寺的所见所感，充满了闲适悠然的意境。
开头两句说永泰寺坐落在东山这块宝地，自己与佛门有着特别的缘分。"开宝地"形容寺庙所在之处风景优美，"良缘"暗示作者对佛教的亲近。
中间四句是游览时的具体场景：偶然和许洵这样的朋友一起，来拜访支遁禅师（支遁是东晋高僧，这里借指寺中僧人）。晴朗的阳光洒在翠绿的山间，整个寺庙都沐浴在春天的气息中。这里用"诸天"（佛教用语，指天界）来形容寺庙，增添了神圣感。
最后两句写流连忘返的心情：因为太沉醉于这幽静的景致，不知不觉已是傍晚，只见松林间升起袅袅炊烟。"锁"字用得巧妙，既描写暮色笼罩的景象，又暗示作者被这美景深深吸引。
全诗语言清新自然，通过阳光、山色、松林、炊烟等意象，营造出一个远离尘嚣的佛门净地。作者没有直接抒情，但字里行间透露出对自然与禅意的向往，让读者也能感受到那份超脱尘世的宁静之美。