现代解析
这首小诗描绘了一幅古代女子在元旦前夜忙碌准备迎新的生动画面。
诗的前两句写深闺里热闹非凡的场景：女孩子们在深夜还闹个不停，用各种喧闹的方式测试彼此的年龄运势（"试年庚"是古代元旦占卜年龄的习俗）。这里通过"闹不平""百般喧炒"等口语化描写，把少女们叽叽喳喳、嬉笑打闹的活泼劲儿写得活灵活现。
后两句突然转折：当鸡鸣报晓时，一个贪玩的女童才惊觉自己还没梳妆打扮好。"忙杀"（忙得要命）和"恼未成"（气恼没完成）这两个词特别传神，既写出了时间紧迫的手忙脚乱，又透出少女特有的娇嗔。诗人用"春妆"这个细节，暗示新年梳妆要打扮得如春天般美丽。
全诗妙在捕捉了两个反差强烈的瞬间：前半夜的尽情嬉闹与黎明前的慌忙懊恼，就像现代年轻人除夕夜狂欢到忘记准备新年衣服一样，让人会心一笑。通过闺阁生活的小片段，既记录了古代元旦习俗，又展现了少女们天真烂漫的青春气息。